I have made my old Netgear ADSL statistics script available for free. You can read all the details in this post:
I have not used the script in several years, but I am pretty sure that it is quite easy to adjust to your environment.
Synology Netgear ADSL Statistics script